-
1 highly leveraged transaction
сокр. HLT банк., амер. операция с высокой долей заемных средств* (операция по предоставлению кредита, осуществляемая каким-л. финансовым учреждением и удовлетворяющая хотя бы одному из следующих требований: 1) в результате операции обязательства заемщика возрастут как минимум в два раза и отношение суммарной задолженности к суммарным активам заемщика составит как минимум 50%; 2) в результате операции отношение суммарной задолженности к суммарным активам заемщика составит более 75%)See:
* * *
abbrev.: HLT highly leveraged transaction сделка с большим "левериджем": кредит банка компании, у которой уже есть очень высокое соотношение задолженности и собственных средств; см. leverage.Англо-русский экономический словарь > highly leveraged transaction
-
2 highly leveraged transaction
сокр. HLT банк., амер. операция с высокой долей заемных средств* (операция по предоставлению кредита, осуществляемая каким-л. финансовым учреждением и удовлетворяющая хотя бы одному из следующих требований: 1) в результате операции обязательства заемщика возрастут как минимум в два раза и отношение суммарной задолженности к суммарным активам заемщика составит как минимум 50%; 2) в результате операции отношение суммарной задолженности к суммарным активам заемщика составит более 75%)See:leveraged, financial leverageThe new English-Russian dictionary of financial markets > highly leveraged transaction
-
3 total debt-to-total assets ratio
фин. суммарные обязательства к суммарным активам, отношение суммарной задолженности к суммарным активам (отношение суммы долгосрочных и краткосрочных долговых обязательств к суммарным активам)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > total debt-to-total assets ratio
-
4 debt ratio
1) фин. = total debt-to-total assets ratio2) фин. = debt-to-income ratio
* * *
= debt-to-equity ratio.* * ** * *. Отношение суммарной задолженности к суммарным активам . Инвестиционная деятельность .